Reglamento (CE) nº 79/2008 del Consejo, de 28 de enero de 2008, por el que se deroga el Reglamento (CE) nº 152/2002 relativo a la exportación de determinados productos siderúrgicos CECA y CE de la Antigua República Yugoslava de Macedonia a la Comunidad (sistema de doble control)

SectionReglamento
Issuing OrganizationConsejo de la Unión Europea

REGLAMENTO (CE) No 79/2008 DEL CONSEJO de 28 de enero de 2008 por el que se deroga el Reglamento (CE) no 152/2002 relativo a la exportación de determinados productos siderúrgicos CECA y CE de la Antigua República Yugoslava de Macedonia a la Comunidad (sistema de doble control) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y, en particular, su artículo 133,

Vista la propuesta de la Comisión,

Considerando lo siguiente:

(1) El Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, estableció en el Protocolo no 2, relativo a los productos siderúrgicos, un sistema de doble control, sin límites cuantitativos, para la importación en la Comunidad de productos siderúrgicos originarios de la Antigua República Yugoslava de Macedonia.

(2) El Reglamento (CE) no 152/2002 del Consejo, de 21 de enero de 2002, relativo a la exportación de determinados productos siderúrgicos de la CECA y la CE de la Antigua República Yugoslava de Macedonia a la Comunidad Europea (sistema de doble control) (1).

(3) Mediante su Decisión no 1/2007, de 20 de diciembre de 2007 (2), el Consejo de Estabilización y Asociación CEAntigua República Yugoslava de Macedonia, modificó el Protocolo no 2, relativo a los productos siderúrgicos, de resultas del cual se abolió el sistema de doble control. Por lo tanto, procede derogar el Reglamento (CE) no 152/2002.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Queda derogado el Reglamento (CE) no 152/2002.

Artículo 2

El presente Reglamento...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT